So nah mit ihr
Bettina Brentano und Karoline von Günderrode. Tanztheater
Mit Musik und Texten der beiden Dichterinnen
Bettina Brentano und Karoline von Günderrode sind eines der berühmtesten Freundinnenpaare der Kulturgeschichte. Ihre Freundschaft beginnt in Frankfurt: In ihrer Phantasie treten sie große Reisen an und überschreiten die enggezogenen Grenzen ihrer Welt. Fröhlich-spielerisch macht die eine hochfliegende Pläne, die andere schreibt sehnsüchtige Gedichte und exotische Dramen.
Neuinszenierung für das Romantik-Programm im Cantate-Saal Frankfurt am 27., 28. und 29. März 2014
Regie: Barbara Englert; Texte: Bettina von Arnim, Karoline von Günderrode; Konzeption, Textmontage und Dramaturgie: Jutta Kaußen; Musik: Jaspar Libuda, Kontrabass (unter Einbeziehung kompositorischer Motive von Bettina von Arnim, geb. Brentano); Lichtinstallation: Johannes Schmid; Film: Gudrun Frank-Wissmann; Choreographie: Barbara Englert, Haruka Kawauchi, Moeko Tokieda.
Sprecherin, die ältere Bettine: Barbara Englert; Tänzerin, die junge Bettine: Moeko Tokieda; Tänzerin, Karoline: Haruka Kawauchi; Friedrich Creuzer: Jaspar Libuda
Doch damit ist ihre Geschichte nicht zu Ende. Fast dreißig Jahre nach dem Tod der Freundin lässt die Bettine sie in einem Briefroman wieder aufleben, in dem sie Wahres und Erfundenes miteinander vermischt. Die Bettine und die Günderrode gehörten zur Generation der jungen Romantiker, die versuchten, eine andere, bessere Welt zu denken und sie zu verwirklichen – dem kriegerisch-rationalistischen Weltbild ihrer Zeit setzten sie Ideale der Liebe und der Menschlichkeit entgegen.
Bis an ihr Lebensende hielt die Bettine an den Idealen ihrer Jugend fest und scheute später keine Konflikte mit der Zensur oder den Behörden, während ihre Altersgenossen entweder im preußischen Staat Karriere machten (Savigny) oder in den katholischen Mystizismus abdrifteten (Clemens Brentano). Erst nach dem Tod ihres Mannes, des Dichters Achim von Arnim 1831, begann die Bettine, ihre Briefe aus ihrer Jugendzeit nach philosophischen Prinzipien der Romantik literarisch zu bearbeiten. Ein herausragendes Werk ist ihr Briefroman ‚Die Günderode‘ in dem sie einerseits der Freundin, die 1806 Selbstmord beging, ein Denkmal setzt, sie andererseits aber auch in ihrem Sinne und ihrer politischen Intention gemäß inszeniert. Ohne Bettines Einsatz wäre das Werk der Dichterin heute vergessen.
In einer Montage von Originaltexten der romantischen Dichterinnen erzählt die „alte“ Bettine auf der Bühne diese Geschichte.
Gleichzeitig ist das Tanztheaterstück, das für das Romantik-Programm des Cantate-Saales Frankfurt neu inszeniert wurde, ein Stück über Freundinnen überhaupt. Womit beschäftigen sie sich, wo treffen sie sich, wo und wie sieht man sie? Die Filmeinspielungen folgen Freundinnen-Paaren, die, wie die jungen Dichterinnen zu ihrer Zeit, heute das Erscheinungsbild der Stadt prägen.
Wie sich die jungen Frauen einander annähern, womit sie sich beschäftigen, von was sie träumen, wie sie einander spiegeln, wie zuletzt die Realität in ihre Welt einbricht und es zum endgültigen Bruch kommt, stellen in der Neu-Inszenierung für das Romantikprogramm des Cantate-Saales Barbara Englert, Moeko Tokieda, Haruka Kawauchi und Jaspar Libuda tänzerisch, erzählerisch und musikalisch dar.
Die Premiere fand am 18. Juni 2009 um 20 Uhr im Gallustheater in Frankfurt statt.
Neuinszenierung für das Romantik-Programm im Cantate-Saal Frankfurt: Am 27., 28. und 29. März 2014, jeweils 20 Uhr
Cantate-Saal Frankfurt - direkt neben dem Goethe-Haus - Fliegende Volksbühne, Großer Hirschgraben 21, 60311 Frankfurt am Main www.fliegendevolksbuehne.de
Theaterkasse im Cantate-Saal: Montag – Samstag 17 – 20 Uhr. Telefon: 069 / 24 14 24 35, Tickethotline: 069 / 4076625 80
Die Neu-Inszenierung des Tanztheaterstückes für das Romantik-Programm des Cantate-Saales wurde möglich Dank freundlicher Unterstützung des Kulturfonds Frankfurt RheinMain, des Frauenreferates und des Kulturamtes der Stadt Frankfurt am Main.
Vorstellungen:
-
Donnerstag, 18. Juni 2009
20:00 Uhr
Gallustheater in Frankfurt
Spielzeiten:
-
Do, 27. März 2014
bis Sa, 29. März 2014
Cantate-Saal Frankfurt - direkt neben dem Goethe-Haus - Fliegende Volksbühne, Großer Hirschgraben 21, 60311 Frankfurt am Main
Mo Di Mi
immer um 20:00 Uhr
Kontakt:
- http://www.be-frankfurt.de
- 069 24 14 24 35
Nach der Erzählung von Georg Büchner
Ein cross-mediales Projekt mit Jugendlichen
Zwanzig Tage im Leben von Jakob Michael Reinhold Lenz (1751 - 1792). Georg Büchners Erzählung „Lenz“ behandelt authentische Ereignisse um den jungen Dichter. Lenz ist außer alle soziale Zusammenhänge geraten und psy...
Ein Stück über Leben und Tod von Petra Kelly, über ihre und unsere Ideale, Utopien und das Scheitern an der Wirklichkeit. Von Wolfgang Spielvogel.
Regie: Wolfgang Spielvogel; alle Rollen: Barbara Englert.
Spielzeit: 90 Minuten plus Pause.
Zwei gegen den Rest der Welt. Am Ende sind beide tot....
Collage aus dem Werk von Peter Weiss
Eine Produktion des Frankfurter Autorentheaters in Kooperation mit dem Gallus Theater Frankfurt
Mit unserem Theater-Projekt wollen wir an den Frankfurter Auschwitzprozess (1963-1965) erinnern. Peter Weiss hat als Zuhörer teilgenommen. Er war für ihn ein entsc...
Barbara Englert spielt und erzählt ein Märchen von den Brüdern Grimm
Das Märchen vom leichtsinnigen und fröhlichen Bruder Lustig gehört zu den weniger bekannten der Brüder Grimm und ist für Viele eine Entdeckung.
Der Krieg ist vorbei und der Bruder Lustig, der als Soldat gedient hat, wird mit nu...
Deutsche Erstaufführung
Vom Wohnzimmerfenster aus beobachten ein junges Paar und ein Freund einen Stalker im Hof, der einer Nachbarin nachstellt. Was als harmlose Feierabendbeschäftigung beginnt, eskaliert plötzlich, als sie selbst in das Visier des Stalkers geraten. Nun versuchen sie, mit den sel...
Ein ganz besonderes Konzert für Kinder ab 8 Jahren und für Erwachsene. Live im hr Sendesaal Das Antares-Ensemble spielt die Bläserfassung von Mendelssohn-Bartholdys „Ein Sommernachtstraum“.
Die Schauspielerin Barbara Englert und das Antares-Ensemble laden ein zu einer Reise in die Märchenwelt der...
Auf Tauris kommt es zu einem politischen und persönlichen Konflikt. König Thoas versucht die Priesterin Iphigenie zu zwingen, zwei Fremde auf dem Altar zu opfern. Einer der beiden Männer ist ihr Bruder Orest, der wegen Muttermordes von den Rachegöttinnen verfolgt wird. Soll Iphigenie den alten Famil...
Wie kommt man von 68 auf Hartz IV?
Die 47-jährige Philosophin, der 37-jährige Grafiker und der 27-jährige Physiker, alle Hartz IV Empfänger, leben zusammen in einer Wohngemeinschaft, sie teilen sich 60 qm und versuchen ihre Situation von 68 her zu begreifen. Das Theaterstück der jungen Autorin Ann...
Schillers berühmtes Drama über Leben und Tod der französischen Freiheitsheldin Jeanne d’Arc, über einen Heiligen Krieg, Ideale, Utopien und das Scheitern an der Wirklichkeit.
Spielfassung von Wolfgang Spielvogel; alle Rollen: Barbara Englert. Spielzeit plus Pause: 75 Minuten.
Die Jungfrau von O...
Satirisches Diskurs-Theater
Ohne Leiche kein Krimi, stellt die arbeitslose Schauspielerin fest, als sie eine in einem Tatort spielen soll. Ganz klar ist dies die wichtigste Rolle. Und weil sie sich immer gründlich vorbereitet, stellt sie Fragen und forscht nach. Sie stößt auf ungewöhnliche Persone...
nach einer Erzählung von Christa Wolf
Eine Theaterinstallation mit Video und musikalischen Variationen
"Ich habe immer mehr an Bildern gehangen als an Wörtern. Vor den Bildern sterben die Wörter"
Nach dem Ende des trojanischen Krieges wird Kassandra als Gefangene der Griechen nach Mykene versc...
